{"id":4155,"date":"2025-06-12T15:01:31","date_gmt":"2025-06-12T15:01:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.careium.com\/fr\/?post_type=white-paper&#038;p=4155"},"modified":"2026-02-24T15:46:02","modified_gmt":"2026-02-24T14:46:02","slug":"securite-incendie","status":"publish","type":"white-paper","link":"https:\/\/www.careium.com\/fr\/a-propos\/livre-blanc\/securite-incendie\/","title":{"rendered":"Des logements plus s\u00fbrs pour une population vieillissante"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Des logements plus s\u00fbrs pour une population vieillissante<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong><strong>Les incendies domestiques sont plus fr\u00e9quents et plus meurtriers qu&rsquo;on ne le pense. Chaque ann\u00e9e en Su\u00e8de, une centaine de personnes perdent la vie dans des incendies, la plupart d&rsquo;entre elles \u00e9tant des personnes \u00e2g\u00e9es. Une cigarette \u00e9chapp\u00e9e, une bougie oubli\u00e9e ou un appareil d\u00e9fectueux peuvent rapidement avoir des cons\u00e9quences d\u00e9vastatrices. Comment pouvons-nous, en tant que soci\u00e9t\u00e9, am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 incendie des personnes \u00e2g\u00e9es d&rsquo;une mani\u00e8re rentable et pratique ?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Entre janvier et septembre 2020, la Su\u00e8de a connu une hausse spectaculaire du nombre de d\u00e9c\u00e8s li\u00e9s aux incendies. Il s&rsquo;agit des chiffres les plus \u00e9lev\u00e9s enregistr\u00e9s depuis 2005. 83 personnes ont perdu la vie au cours de cette p\u00e9riode, ce qui repr\u00e9sente une forte augmentation par rapport aux 81 d\u00e9c\u00e8s enregistr\u00e9s au cours de l&rsquo;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. L&rsquo;une des explications sugg\u00e9r\u00e9es est la pand\u00e9mie de COVID-19, qui a conduit \u00e0 l&rsquo;isolement d&rsquo;un plus grand nombre de personnes \u00e0 la maison, en particulier les personnes \u00e2g\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette augmentation s&rsquo;\u00e9carte des tendances ant\u00e9rieures et co\u00efncide avec un autre changement \u00e0 long terme : le vieillissement rapide de la population su\u00e9doise. Plus le nombre de personnes \u00e2g\u00e9es augmente, plus il devient urgent de mettre en \u0153uvre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 incendie adapt\u00e9es \u00e0 leurs besoins<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Facteurs de risque d&rsquo;incendie chez les personnes \u00e2g\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p>Les municipalit\u00e9s su\u00e9doises fournissent des services pour aider les personnes \u00e2g\u00e9es \u00e0 rester chez elles, notamment des soins \u00e0 domicile, des adaptations et des soins assist\u00e9s par la technologie. Mais la s\u00e9curit\u00e9 incendie reste un d\u00e9fi complexe.<\/p>\n\n\n\n<p>Les personnes \u00e2g\u00e9es subissent souvent des changements li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge, tels qu&rsquo;une mobilit\u00e9 r\u00e9duite, des troubles de l&rsquo;audition ou de la vision. Ces d\u00e9ficiences physiques et cognitives augmentent la probabilit\u00e9 de provoquer un incendie ou d&rsquo;\u00eatre incapable d&rsquo;y r\u00e9pondre efficacement. M\u00eame lorsque les normes de s\u00e9curit\u00e9 incendie sont respect\u00e9es, le risque reste important pour les personnes \u00e2g\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les d\u00e9tecteurs de fum\u00e9e traditionnels ne suffisent pas<\/h2>\n\n\n\n<p>L&rsquo;Agence su\u00e9doise pour les situations d&rsquo;urgence civile (MSB) pr\u00e9voit que les d\u00e9c\u00e8s dus aux incendies domestiques pourraient augmenter de plus de 30 % d&rsquo;ici \u00e0 2050 si nous ne faisons rien. Les personnes vuln\u00e9rables, en particulier celles qui vivent chez elles, ont besoin de plus que des alarmes incendie traditionnelles ; elles ont besoin de d\u00e9tecteurs de fum\u00e9e connect\u00e9s, capables de r\u00e9agir et d&rsquo;intervenir \u00e0 leur place.<\/p>\n\n\n\n<p>Une solution cl\u00e9 consiste \u00e0 connecter les <a href=\"https:\/\/www.careium.com\/fr\/solutions-de-teleassistance\/teletransmetteur\/detecteur-de-fumee-24-7\/\" data-type=\"product\" data-id=\"347\">d\u00e9tecteurs de fum\u00e9e<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.careium.com\/fr\/solutions-de-teleassistance\/teletransmetteur\/detecteur-de-chaleur\/\" data-type=\"product\" data-id=\"355\">de chaleur<\/a> \u00e0 un <a href=\"https:\/\/www.careium.com\/fr\/solutions-de-teleassistance\/teletransmetteur\/\" data-type=\"page\" data-id=\"1995\">t\u00e9l\u00e9transmetteur<\/a>. De nombreuses personnes \u00e2g\u00e9es utilisent d\u00e9j\u00e0 nos dispositifs num\u00e9riques, qui peuvent \u00eatre surveill\u00e9s 24 heures sur 24. Lorsqu&rsquo;un d\u00e9tecteur est connect\u00e9 au syst\u00e8me d&rsquo;alarme, une alarme prioritaire peut \u00eatre envoy\u00e9e \u00e0 notre centre de surveillance. Nos op\u00e9rateurs \u00e9valuent la situation et contactent les services d&rsquo;urgence si n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9liminer les maillons faibles<\/h3>\n\n\n\n<p>Des recherches ont montr\u00e9 que les d\u00e9tecteurs de fum\u00e9e autonomes traditionnels posent plusieurs probl\u00e8mes. Ils d\u00e9pendent de piles en \u00e9tat de marche, qui sont souvent n\u00e9glig\u00e9es. Si la pile meurt ou est retir\u00e9e, l&rsquo;alarme s&rsquo;\u00e9teint silencieusement.<\/p>\n\n\n\n<p>En int\u00e9grant les d\u00e9tecteurs de fum\u00e9e \u00e0 notre syst\u00e8me de t\u00e9l\u00e9transmetteurs, la performance de la batterie est suivie en permanence. Si la batterie est faible, une notification est automatiquement envoy\u00e9e \u00e0 notre centre de surveillance, ce qui permet de prendre des mesures en temps voulu, soit en contactant l&rsquo;\u00e9quipe de soins \u00e0 domicile, soit en contactant le r\u00e9sident lui-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Impact dans le monde r\u00e9el : Municipalit\u00e9 de V\u00e4stervik<\/h2>\n\n\n\n<p>L&rsquo;un des exemples les plus avant-gardistes d&rsquo;innovation en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 incendie provient de la municipalit\u00e9 de V\u00e4stervik, en Su\u00e8de. Depuis 2019, le service local d&rsquo;incendie et de secours a travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec les services sociaux pour connecter des syst\u00e8mes de d\u00e9tection d&rsquo;incendie \u00e0 toutes les t\u00e9l\u00e9transmetteurs de la municipalit\u00e9. Pr\u00e8s de 300 d\u00e9tecteurs int\u00e9gr\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9s, avec un retour d&rsquo;exp\u00e9rience tr\u00e8s positif.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Nos r\u00e9sidents \u00e2g\u00e9s constituent l&rsquo;un des plus grands groupes \u00e0 risque. Ce sont eux qui ont le plus besoin d&rsquo;aide et il est essentiel qu&rsquo;ils puissent donner l&rsquo;alerte le plus rapidement possible<br><strong>Jakob Dahlquist, ing\u00e9nieur en protection incendie, Service d&rsquo;incendie et de secours de V\u00e4stervik<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>L&rsquo;initiative a \u00e9t\u00e9 d\u00e9fendue sur le plan politique apr\u00e8s qu&rsquo;une motion a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e en vue d&rsquo;am\u00e9liorer la protection contre les incendies pour les r\u00e9sidents vuln\u00e9rables. La collaboration intersectorielle s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9e essentielle \u00e0 sa r\u00e9ussite. Sven Thol\u00e9n, directeur du d\u00e9veloppement, services sociaux de V\u00e4stervik, dit: \u00a0\u00bb Cette question \u00e9tait \u00e0 l&rsquo;ordre du jour depuis un certain temps. Le service d&rsquo;incendie et de secours a pr\u00e9sent\u00e9 un tr\u00e8s bon dossier d&rsquo;information qui a dissip\u00e9 tous les doutes des d\u00e9cideurs \u00ab\u00a0.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Plus que de simples d\u00e9tecteurs de fum\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<p>La connexion des d\u00e9tecteurs de fum\u00e9e aux dispositifs de t\u00e9l\u00e9assistance offre plus qu&rsquo;une simple d\u00e9tection d&rsquo;incendie. Comme les d\u00e9tecteurs sont reli\u00e9s, ils se d\u00e9placent avec l&rsquo;utilisateur au lieu d&rsquo;\u00eatre fix\u00e9s \u00e0 une propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Le syst\u00e8me am\u00e9liore \u00e9galement les conditions de travail du personnel soignant. Sven Thol\u00e9n explique : \u00ab\u00a0Il cr\u00e9e un sentiment de s\u00e9curit\u00e9 pour notre personnel, qui sait que le service d&rsquo;incendie et de secours sera l\u00e0 d\u00e8s que possible en cas de besoin.<\/p>\n\n\n\n<p>Les pompiers charg\u00e9s de l&rsquo;installation \u00e9valuent \u00e9galement d&rsquo;autres risques li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 domestique, tels que les risques de tr\u00e9buchement ou un mauvais \u00e9clairage, et peuvent les signaler, ce qui permet de prendre d&rsquo;autres mesures pr\u00e9ventives.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une protection rentable avec de larges avantages<\/h2>\n\n\n\n<p>Le co\u00fbt total du projet \u00e0 V\u00e4stervik s&rsquo;est \u00e9lev\u00e9 \u00e0 750 000 SEK. En retour, la municipalit\u00e9 a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d&rsquo;une meilleure protection pour des centaines de r\u00e9sidents et d&rsquo;une collaboration plus \u00e9troite entre les diff\u00e9rents services, tout en r\u00e9duisant le nombre d&rsquo;appels d&rsquo;urgence.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Nous pensons que c&rsquo;est extr\u00eamement bon march\u00e9 par rapport au niveau de s\u00e9curit\u00e9 que nous obtenons &#8211; <strong>Sven Thol\u00e9n<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Jakob Dahlquist, ing\u00e9nieur en protection incendie, Service d&rsquo;incendie et de secours de V\u00e4stervik, dit: \u00ab\u00a0C&rsquo;est l&rsquo;une des initiatives les plus rassurantes et les plus efficaces que la municipalit\u00e9 de V\u00e4stervik ait mises en \u0153uvre pour \u00e9viter les accidents et les incendies mortels qui sont si difficiles \u00e0 combattre\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce mod\u00e8le montre comment un simple ajustement &#8211; connecter des appareils de t\u00e9l\u00e9assistance existants \u00e0 des d\u00e9tecteurs de fum\u00e9e surveill\u00e9s &#8211; peut r\u00e9duire les risques, am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie et cr\u00e9er un \u00e9cosyst\u00e8me de soins plus r\u00e9silient.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un mod\u00e8le \u00e9volutif pour un vieillissement plus s\u00fbr<\/h2>\n\n\n\n<p>La protection contre l&rsquo;incendie int\u00e9gr\u00e9e dans nos maisons doit \u00e9voluer pour r\u00e9pondre aux besoins d&rsquo;une population vieillissante. En reliant les d\u00e9tecteurs de fum\u00e9e surveill\u00e9s aux syst\u00e8mes de soins num\u00e9riques, nous pouvons garantir des r\u00e9ponses plus rapides, r\u00e9duire le nombre de d\u00e9c\u00e8s \u00e9vitables et cr\u00e9er des maisons plus s\u00fbres pour les personnes qui ont le plus besoin d&rsquo;aide.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 8 juillet 2025<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>En savoir plus<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lire la suite <a href=\"https:\/\/www.careium.com\/fr\/a-propos\/temoignages\/prevention-des-incendies-a-vastervik\/\" data-type=\"testimonial\" data-id=\"397\">T\u00e9moignage de la municipalit\u00e9 de V\u00e4stervik<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Produits<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-products \" style=\"\">\n                <div class=\"products-container\" data-columns=\"4\">\n            <div class=\"swiper-controls\">\n                <div class=\"swiper-button swiper-button-prev\">\n                    <i class=\"fa-light fa-arrow-left\"><\/i>\n                <\/div>\n                <div class=\"swiper-button swiper-button-next\">\n                    <i class=\"fa-light fa-arrow-right\"><\/i>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <ul class=\"products columns-4\">\n<li class=\"product type-product post-347 status-publish first instock product_cat-accessory has-post-thumbnail shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.careium.com\/fr\/solutions-de-teleassistance\/teletransmetteur\/detecteur-de-fumee-24-7\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\"><picture decoding=\"async\"  class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\"><img src=\"https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/smoke-detector-i10-careium-1000x1000-1-520x520.png\" srcset=\"https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/smoke-detector-i10-careium-1000x1000-1-520x520.png 520w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/smoke-detector-i10-careium-1000x1000-1-300x300.png 300w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/smoke-detector-i10-careium-1000x1000-1-150x150.png 150w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/smoke-detector-i10-careium-1000x1000-1-768x768.png 768w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/smoke-detector-i10-careium-1000x1000-1-700x700.png 700w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/smoke-detector-i10-careium-1000x1000-1-250x250.png 250w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/smoke-detector-i10-careium-1000x1000-1-120x120.png 120w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/smoke-detector-i10-careium-1000x1000-1-780x780.png 780w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/smoke-detector-i10-careium-1000x1000-1-360x360.png 360w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/smoke-detector-i10-careium-1000x1000-1-600x600.png 600w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/smoke-detector-i10-careium-1000x1000-1-100x100.png 100w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/smoke-detector-i10-careium-1000x1000-1.png 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" width=\"520\" height=\"520\" alt=\"d\u00e9tecteur de fum\u00e9e i10\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/picture><p class=\"category\">Accessoire<\/p><div class=\"woocommerce-loop-product__text\"><h3 class=\"woocommerce-loop-product__title\">D\u00e9tecteur de fum\u00e9e i10<\/h3><p class=\"woocommerce-loop-product__excerpt\">D\u00e9tecteur de fum\u00e9e surveill\u00e9 &#8211; id\u00e9al pour les personnes \u00e2g\u00e9es vivant seules<\/p><\/div><p class=\"show-more\">Afficher le produit<\/p><\/a><\/li>\n<li class=\"product type-product post-352 status-publish instock product_cat-accessory has-post-thumbnail shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.careium.com\/fr\/solutions-de-teleassistance\/teletransmetteur\/detecteur-de-monoxyde-de-carbone\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\"><picture decoding=\"async\"  class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\"><img src=\"https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/co-detector-i10-careium-1000x1000-1-520x520.png\" srcset=\"https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/co-detector-i10-careium-1000x1000-1-520x520.png 520w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/co-detector-i10-careium-1000x1000-1-300x300.png 300w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/co-detector-i10-careium-1000x1000-1-150x150.png 150w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/co-detector-i10-careium-1000x1000-1-768x768.png 768w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/co-detector-i10-careium-1000x1000-1-700x700.png 700w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/co-detector-i10-careium-1000x1000-1-250x250.png 250w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/co-detector-i10-careium-1000x1000-1-120x120.png 120w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/co-detector-i10-careium-1000x1000-1-780x780.png 780w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/co-detector-i10-careium-1000x1000-1-360x360.png 360w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/co-detector-i10-careium-1000x1000-1-600x600.png 600w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/co-detector-i10-careium-1000x1000-1-100x100.png 100w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/co-detector-i10-careium-1000x1000-1.png 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" width=\"520\" height=\"520\" alt=\"D\u00e9tecteur de monoxyde de carbone\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/picture><p class=\"category\">Accessoire<\/p><div class=\"woocommerce-loop-product__text\"><h3 class=\"woocommerce-loop-product__title\">D\u00e9tecteur de CO i10<\/h3><p class=\"woocommerce-loop-product__excerpt\">D\u00e9tection automatique et intervention d&rsquo;urgence<\/p><\/div><p class=\"show-more\">Afficher le produit<\/p><\/a><\/li>\n<li class=\"product type-product post-355 status-publish instock product_cat-accessory has-post-thumbnail shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.careium.com\/fr\/solutions-de-teleassistance\/teletransmetteur\/detecteur-de-chaleur\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\"><picture decoding=\"async\"  class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\"><img src=\"https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/heat-detector-i10-careium-1000x1000-1-520x520.png\" srcset=\"https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/heat-detector-i10-careium-1000x1000-1-520x520.png 520w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/heat-detector-i10-careium-1000x1000-1-300x300.png 300w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/heat-detector-i10-careium-1000x1000-1-150x150.png 150w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/heat-detector-i10-careium-1000x1000-1-768x768.png 768w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/heat-detector-i10-careium-1000x1000-1-700x700.png 700w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/heat-detector-i10-careium-1000x1000-1-250x250.png 250w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/heat-detector-i10-careium-1000x1000-1-120x120.png 120w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/heat-detector-i10-careium-1000x1000-1-780x780.png 780w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/heat-detector-i10-careium-1000x1000-1-360x360.png 360w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/heat-detector-i10-careium-1000x1000-1-600x600.png 600w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/heat-detector-i10-careium-1000x1000-1-100x100.png 100w, https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/heat-detector-i10-careium-1000x1000-1.png 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" width=\"520\" height=\"520\" alt=\"d\u00e9tecteur de chaleur alarme i10\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/picture><p class=\"category\">Accessoire<\/p><div class=\"woocommerce-loop-product__text\"><h3 class=\"woocommerce-loop-product__title\">D\u00e9tecteur de chaleur i10<\/h3><p class=\"woocommerce-loop-product__excerpt\">Tranquillit\u00e9 d&rsquo;esprit sans fausses alarmes<\/p><\/div><p class=\"show-more\">Afficher le produit<\/p><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n            \n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n\n<p><strong>T\u00e9l\u00e9charger le livre blanc (original) :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.careium.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/fire-safety-for-an-ageing-population-whitepaper-careium-en.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"931\">S\u00e9curit\u00e9 incendie pour une population vieillissante<\/a> (eng)<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4334,"template":"","class_list":["post-4155","white-paper","type-white-paper","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.careium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/white-paper\/4155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.careium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/white-paper"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.careium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/white-paper"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.careium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/white-paper\/4155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5072,"href":"https:\/\/www.careium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/white-paper\/4155\/revisions\/5072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.careium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.careium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}